Использование Arduino для чтения и записи данных на устройство RS232

У меня есть турбореактивный микродвигатель (JetCat P100-RX), который управляется электронным блоком управления (ЭБУ).

ЭБУ содержит много информации о двигателе. Я хочу получить доступ к этой информации, а также отправить команды на ЭБУ для управления двигателем.

ЭБУ подключается к устройству Mini I/O. Это подключение показано на следующем изображении:

Подробные сведения о последовательном соединении ECU и мини-плате ввода-вывода приведены на этой странице руководства. 4. (Я понимаю, что поток данных от Mini Board следует протоколу RS232.) Это выглядит так:

Я хотел бы собрать информацию с контактов Tx, Rx и GND с помощью Arduino Uno. Как я могу это сделать? Arduino подключен к моему ПК через порт USB.

EDIT1: Что я пытался сделать:

Я подключил Tx, Rx и GND мини-платы к контактам 10 и 11 Arduino и настроил 10 и 11 как последовательные контакты, а GND к Arduino GND (Rx и Tx соответственно) с помощью SerialSoftware следующим образом:

#include <SoftwareSerial.h>

SoftwareSerial mySerial(10, 11); // прием, передача

void setup() {
  // Открытие последовательной связи и ожидание открытия порта:
  Serial.begin(57600);
  while (!Serial) {
    ; // ждем подключения последовательного порта. Требуется только для родного порта USB
  }

  // устанавливаем скорость передачи данных для порта SoftwareSerial
  mySerial.begin(9600); // Установите 9600, как написано в руководстве (ссылка выше)
}

void loop() {
  if (mySerial.available()) {
    Serial.write(mySerial.read());
  }
}

Моя принципиальная схема:

Но у меня ничего не выводится на Serial Monitor.

Читая в Интернете, я обнаружил, что мне нужен конвертер. После этих сообщений я купил MAX3232. Нужно ли мне это использовать? Как мне это использовать и какие изменения внести в свой код?